Every February—with the exception of the two year Covid lockdown—writers have gathered in San Miguel de Allende for a full week of writing, readings, and general mingling of fellow writers from everywhere. The 2024 conference begins on Monday, February 19 and ends on Friday, the 23rd.
The San Miguel International Writers’ Conference has been around for almost twenty years, and its reputation has increased beyond the expectations of the founders. It is one of the most anticipated writers’ conferences in America because, among one of its qualities, it is tri-cultural. Featured authors, speakers, and attendees come from Canada, the US, and Mexico and many events are in both English and Spanish. But there are events that are specifically Spanish oriented, something that attracts locals who might not be well-versed in English, and are afforded an opportunity to hear and learn from Latino writers speaking in their native tongue.
In addition, there will be a Spanish language workshop given as a scholarship to local students. Twenty young people have been chosen to participate based on both an interest, and scholastic achievement. For most of them it will be the first time to come face to face with renowned Latin American writers, and an opportunity to perhaps choose writing as their path for the future.
The faculty and featured speakers are stellar, and like the attendees come from all over the world. Sara Bernstein, a Canadian writer and the latest recipient of the Canada Giller Prize, one of the prestigious awards given annually to writers. She was the invited guest who would have been at this year’s conference, but for (a very sweet) personal reasons. She now lives, and teaches in Scotland, and just had a baby girl—which prevents her from long overseas travel. Perhaps she can come in the future.
The keynote speaker for 2024 will be Molly Ringwald, an American actor, writer, and translator. Although most people know her as an actor who began her career as a child in the sitcoms Diff'rent Strokes and The Facts of Life, she is also an accomplished writer. Her books, Getting the Pretty Back and When It Happens to You: A Novel in Stories, were national bestsellers. Her writing has also been featured in the New York Times, The New Yorker, Vogue, Parade, Salon, Esquire, The Guardian, and others. She will bring a unique experience to share with the audience.
Aside from keynote speakers, and workshops, the conference offers an opportunity for local writers to feature their works, by having their books available in the bookstore. Several will have a chance to read from their books during the conference.
If you have attended the conference in the past, there is little reason to try to sell it to you—you are well aware of the wonderful offerings. If you have never attended, I suggest you give it a try this year. Whether you are a writer or a reader, you can be assured there will be something special to engage you, and bring a new experience to your life.
All the information, including how to sign up, is available on their site: Home - San Miguel Writers' Conference (sanmiguelwritersconference.org)
Un evento especial para escritores
por Natalie Taylor
Cada febrero -con la excepción de los dos años de bloqueo por Covid- los escritores se reúnen en San Miguel de Allende durante una semana completa para escribir, leer y mezclarse con otros escritores de todo el mundo. La conferencia 2024 comienza el lunes 19 de febrero y termina el viernes 23.
La Conferencia Internacional de Escritores de San Miguel existe desde hace casi veinte años, y su reputación ha crecido más allá de las expectativas de sus fundadores. Es una de las conferencias de escritores más esperadas de América porque, entre una de sus cualidades, es tricultural. Autores destacados, ponentes y asistentes proceden de Canadá, Estados Unidos y México, y muchos actos se celebran tanto en inglés como en español. Pero hay actos orientados específicamente al español, algo que atrae a los habitantes de la zona que quizá no dominen bien el inglés, y que tienen la oportunidad de escuchar y aprender de escritores latinos que hablan en su lengua materna.
Además, habrá un taller de español becado para estudiantes locales. Veinte jóvenes han sido seleccionados por su interés y sus logros académicos. Para la mayoría de ellos será la primera vez que se encuentren cara a cara con escritores latinoamericanos de renombre, y una oportunidad de elegir la escritura como su camino para el futuro.
El profesorado y los conferenciantes son estelares y, al igual que los asistentes, proceden de todo el mundo. Sara Bernstein, escritora canadiense y última galardonada con el Premio Giller de Canadá, uno de los prestigiosos premios que se conceden anualmente a escritores. Fue la invitada que habría estado en la conferencia de este año, pero por motivos personales (muy dulces). Ahora vive y enseña en Escocia, y acaba de tener una niña, lo que le impide hacer largos viajes al extranjero. Quizá pueda venir en el futuro.
La oradora principal de 2024 será Molly Ringwald, actriz, escritora y traductora estadounidense. Aunque la mayoría de la gente la conoce como actriz que empezó su carrera de niña en las comedias Diff'rent Strokes y The Facts of Life, también es una escritora consumada. Sus libros Getting the Pretty Back y When It Happens to You: A Novel in Stories, fueron bestsellers nacionales. Sus escritos también han aparecido en el New York Times, The New Yorker, Vogue, Parade, Salon, Esquire y The Guardian, entre otros. Aportará una experiencia única que compartirá con el público.
Además de los ponentes principales y los talleres, la conferencia ofrece a los escritores locales la oportunidad de presentar sus obras en la librería. Varios de ellos tendrán la oportunidad de leer sus obras durante la conferencia.
Si ya ha asistido a la conferencia en el pasado, no hay razón para tratar de vendérsela: ya conoce su magnífica oferta. Si nunca ha asistido, le sugiero que lo intente este año. Tanto si es escritor como lector, puede estar seguro de que habrá algo especial que le atraerá y aportará una nueva experiencia a su vida.
Toda la información, incluida la forma de inscribirse, está disponible en su sitio web: Inicio - Conferencia de Escritores San Miguel (sanmiguelwritersconference.org)
コメント